行雲流水之「所期物忘其中」、《楚詞漁夫》及Meat Loaf歌曲之聯想

「君獨不見夫朝趨市者乎？明旦側肩爭門而入，日暮之後過市者掉臂不顧。非好朝而惡暮，所期物忘其中也。」（節錄自《史記‧孟嘗君列傳第十五》http://www.xysa.net/a200/h350/01shiji/t-075.htm）

善忘的人，多有心急的脾性，亦有爭先恐後的惡習。是出於貪心嗎？不盡然，擔心「所期物忘其中也」。世事、工作、投資、享樂又繁又鎖又多，尤其是在今天資訊年代，樓市落訂遲一星期，股市入貨遲一天，生意決定遲一小時，可能已有天淵之別。

俗語有云：「執輸行頭，慘過敗家。」

「敗家」，真的是「奇恥大辱」，不單苦了自己，更有辱了家聲，連累了家人的面子。孟子有云：「推恩足以保四海，不推恩無以保妻兒。古之人所以大過人者，無他焉，善推其所為而已矣。」[Leo Ja1] 將此從工作之中的「積極」、「進取」心態，由家庭以外的金錢世界，推回至家庭之內，由外而內的「推恩」邏輯，或許就是古今之世道已然的普遍現象。故古今中外才有甘於有教無類、志於諄諄善誘、擅於因勢利導的哲學家、教育家、智者、傳教仕，不停地以教化眾生為終身使命、畢生志願了。或許，他們那不計算個人得失地鍥而不捨去傳揚他們所相信的「真理」，便是因為希望著那些因所謂的「糊口問題」而早已將道德、良心、親情「忘其物在其人生之中」的部份人，停下來反思一下……只不過，他們卻不能將活於愛捉弄凡人的造物主所創天造地下的凡間中的凡人們之內心中的空虛填滿。

畢竟，在這一個數字年代，有些東西、有些數字，減少了（不單是沒有了而是自己所擁有的少於別人所擁有的），便讓人滿心空虛，深感世事萬萬不能了。在這個造物弄人的塵世所活著的凡人們，又怎可以不急呢？可知道「吾生有涯」之理？我們這些凡人可不是聖人、神仙、完美無瑕而又永恆的上帝呢。

「世人皆濁，何不淈其泥而揚其波？眾人皆醉，何不餔其糟而歠其醨？何故深思高舉，自令放為？[Leo Ja2] 」

漁夫先生，我也不知道自己為甚麼會抑鬱得「自令放為」呢……或許，精神科醫生所開的藥物，已讓我產生了「抗藥性」吧。聽說：「心病還需心藥醫。」此時此刻，不單感到「千金難覓」，亦感到「知己難求」，何況可治療抑鬱惡疾的「心藥」呢……

我也是一個善忘的人，已經記不起來亦想不起來自己有甚麼事值得自己感到自豪、安慰或快樂了。我只知道，自己是一個既離群又反社會主流的怪客、瘋子，亦是一個沒有秋毫本事的愚者。我知道自己的身份，因為身邊有太多太多的人強調著，並催促我去「從善如流」……或許，我只能繼續過著如斯自甘墮落的生活吧。畢竟，「生者必有死，物之必至也；富貴多士，貧賤寡友，事之固然也。今余財勢盡失，親友皆去，不足以怨天，更徨論尤人矣。」[Leo Ja3]

何況，我更不是能「與世推移」的「聖人」，如今只能「凝滯於物」[Leo Ja4] ……

聽說，屈原先生亦曾說道：「寧赴湘流，葬於江魚之腹中，安能以皓皓之白，而蒙世俗之塵埃乎！」[Leo Ja5] 現在我的心緒，亦似乎與屈原先生所言有一點點的相近，所分別的，或許我已失卻了皓白的情操，身心亦比塵土更糟。我亦日夜盼望著，可以一進滄浪之中，清滌一下自己抑鬱的心靈。畢竟，漁夫先生也曾吟唱過：「滄浪之水清兮，可以濯吾纓；滄浪之水濁兮，可以濯吾足。」[Leo Ja6]



浮沉於這個變化萬千的時代巨輪之中，或許，就連海水與浪水都成為了「策略性排污」的元素。奢望著得到可以濯纓、濯足的「滄浪之水」，實在是一個瘋子的妄想。只願，自己能在此沙漠之中，繼續可以向著閃於眼前的海市蜃樓步進，繼續追尋著甘露，然後學會怎樣抱著望梅止渴的阿Ｑ精神，然後默默地等待輪迴的一天、上帝的審判，完結與承擔自己的罪孽。

只願能在「普門」前或上帝足前，了解到「前生的罪孽」或「禁果帶來的原罪」。雖然，「知也無涯」，但我亦寧願「殆而已矣」，也希望得到答案。

我會得到答案嗎？或許，在人生之路途上走著走著，我早晚也會「所期物忘其中」吧。希望這一天趕快到來吧。我真的期待著孟婆的熱茶呢。在見到孟婆之前，或許，便只能冷冷清清的繼續咶著手中的忘情水吧。

聽說：「閒愁最苦……休去依危欄！斜陽正在煙柳斷腸處。」[Leo Ja7] 這是真的嗎？「少年不識愁滋味」，又愛「為賦新詞強說愁」的我，實道不出「天涼好箇秋」[Leo Ja8] ……此時此刻地，我感到的就只有是莫名的迷惘……

腦袋裏，反覆地沉現著一首由Meat Loaf樂隊所演唱的「樂與怒」樂曲，Life is a lemon。



What about your family?
It's defective - all the batteries are shot

What about your friends?
They're defective - all the parts are out of stock

What about hope?
It's defective - it's corroded and decayed

What about faith?
It's defective - it's tattered and it's frayed

What about your Gods?
They're defective - They forgot the warranty

What about your town?
It's defective - it's a dead end street to me

What about your school?
It's defective - it's a pack of useless lies

What about your work?
It's defective - it's a crock and then you die

What about your childhood?
It's defective - it's dead and buried in the past

What about your future?
It's defective - and you can shove it up your ass!

已經開始不知所云了……是「臨表涕零」了嗎？已經欲哭無淚了。或許，這已代表了我已經從黑暗與獨單中成長了。或許，這反映著我的病情越來越嚴重了吧。




You don't have to sneak in the door.
Just come on into the room.
I've been lying in our bed in the dark all alone.
And I've been waiting, I've been waiting for you.

There's been no reason to move.
It's been as still as a tomb.
I needed you oh so badly tonight.
But I guess you had better things to do.


I should have known that it was coming to this.
But I must have been blind.
I bet you still got a trace of his love in your eyes.
And you still got his eyes on your mind.
You swore you'd be with me at 7 o'clock.
Now it's a quarter to 3.
Well whatever you got and whoever it was.
I guess you couldn't get it from me.
Whatever you got and whoever it was.
I guess you couldn't get it from me.


I know that: you "love" me.
There's no need to talk.
I see the look in your eyes and I got the proof.
And there are no lies on your body.
So take off your dress.
I just want to get at the truth.


I know that: you "love" me.
There's no need to talk.
I see the look in your eyes and I got the proof.
And there are no lies on your body.
So take off your dress.
I just want to get at the truth.


And there are so many things that I've just got to know.
You tell me who!
You tell me where!
You tell me when!


But don't tell me now, I don't need any answers tonight.
I just need some love, so turn out the lights.
And I'll be left in the dark again.
Left in the dark again.
I just need some love, so turn out the lights.
And I'll be left in the dark again.
Left in the dark again.
I just need some love, so turn out the lights.
And I'll be left in the dark again.
Left in the dark again.


I should have know that it was comin' to this.
But I must have been blind.
I bet you still got a trace of his love in your eyes.
And you still got his eyes on your mind.
You swore you'd be with me at 7 o'clock.
Now it's a quarter to 3.
Well whatever you got and whoever it was.
I guess you couldn't get it from me.
I guess you couldn't get it from me.
But down in my soul, down in my soul.

I know - I know that you love me.
There's no need to talk.
I see the look in your eyes and I got the proof.
And there are no lies on you body.
So take off your dress.
I just want to get at the truth.

And there are so many things that I've just got to know.
You tell me who!
You tell me where!
You tell me when!

But don't tell me now, I don't need any answers tonight.
I just need some love so turn out the lights.
And I'll be left in the dark again.
I just need some love so turn out the lights.
And I'll be left in the dark again.
I just need some love so turn out the lights.
And I'll be left in the dark again.
I just need some love so turn out the lights.
And I'll be left in the dark again.
Ijust need some love so turn out the lights.
And I'll be left in the dark again.
I just need some love so turn out the lights.
And I'll be left in the dark again.
Left in the dark.

你不明白我在說些甚麼嗎？無錯，這是因為我是一個有抑鬱症的病人。我又在胡思亂想了。這是Fly of ideas的病症吧。當你沒有用心去理解與關心的話，你便會如我一樣，「所期物忘其中」了。

或許，願意大花寶貴而短缺之時間去閱讀我此文的讀者，你們並沒有「所期物忘其中」。因為，發掘別人的錯處永遠比關心別人或理解別人更有滿足感。你找到了，你可以確認了，我就是一個不知所云又不知所謂的瘋子了。

謝謝你所花的時間。

[Leo Ja1]節錄自香港中學會考中文科範文《齊桓、晉文之事章》

[Leo Ja2]節錄自《楚辭‧漁夫》http://staff.whsh.tc.edu.tw/~huanyin/anfa/c/anfa_chuche1_2.htm

[Leo Ja3]改編自《史記‧孟嘗君列傳第十五》http://www.xysa.net/a200/h350/01shiji/t-075.htm）

[Leo Ja4]同註[Leo Ja2].

[Leo Ja5]同上

[Leo Ja6]同上

[Leo Ja7] 節錄自辛棄疾先生的《摸魚兒》‧詞題：淳熙己亥自湖北漕移湖南，同官王正文置酒小山亭為賦

[Leo Ja8] 節錄自辛棄疾先生的《醜奴兒》‧詞題：書博山道中壁

憑歌寄意：Super Pop (by Madonna)

Title: Super Pop
Artist: Madonna

Lyrics:
If I was an animal, I'd be a lion
If I was a car, I'd be an Aston Martin
If I was a genius, I'd be Isaac Newton
If I was a hero, I'd be Martin Luther

If you want to reach the top (reach the top)
If you do, you'll never stop (never stop)
(The top)

If I was an actor, I'd be Marlon Brando (the top)
If I was a painter, I'd be Frida Kahlo (the top)
If I was a drink, I'd be a lemon drop (the top)
If I was a song, I would be super pop

If you want to reach the top (reach the top)
If you do, you'll never stop (never stop)
If you want to reach the top (reach the top)
If you do, you'll never stop (never stop)
(The top)

If I was a star, I would be who I am today
If I was a fighter, I'd be Casius Clay
If I was emotion, I would be intense
If I was a man, I would be president

I'll be different
If I'm the president
I'll be different
If I'm the president

If I was an animal, I'd be a dog
If I was a dog, I would be a man
If I was a man, I'd be the president
If I was the president, I'd be different

If you want, you can reach the top (reach the top)
If you do, you'll never stop (never stop)
If you want, you can reach the top (reach the top)
If you do, you'll never stop (never stop)
(The top)

If you want to reach the top
You would start and never stop (never stop - the top)
If you want to reach the top
You would start and never stop (never stop)
If you want to reach the top (never stop)
You would start and never stop (never stop - the top)
(Reach the top - if you want you can reach the top - never stop)
(Reach the top - if you want you can reach the top - never stop)
(Reach the top - if you want you can reach the top - never stop)

（草稿中）日記：曾愛夜遊，現戀晨操 (2008-01-17)

Background Music: "Relax, Take It Easy" by Mika


今天又失眠了，四時便夢魘而醒，到了五時多還睡不著，便起索性起床更衣，出外晨操了……

在香港說「夜遊」與「晨操」二詞，聽到的人便會立即聯想到鄧小平同志那「馬照跑、舞照跳」的承諾中的跑馬與跳舞。

我不愛落的士高、酒吧、夜總會跳舞、喝酒、吃葯、購買一夜的夫或妻，不過，我也時想像吃了開心葯的人一般，不由自主地手舞足蹈起來，像喝醉了的人一般，喜歡承夜於晚上游盪與留連而忘返，像夫妻般與別人相敬如賓、互信、互助、互諒、坦誠。有相士說我一生運氣其差，三十歲前正財、偏財、橫財均毫無所望，故我不愛賭博，我又不明更不能理解馬匹的血統，亦自知自己不是會選馬的伯樂，明白自己不宜賭馬，不過，我也像馬評家一樣，愛說些似是而非、集非成是的言論，我也和馬一樣是動物，需要時加「操練」身體吧。

只是，我真的很愛於晚上遊盪而已……只是想於早晨之中，操練一下身體而已……

於公園跑了一會之後，也是吃早餐的時候。但我發現丁丁比我更早便於港島中緩步跑了。我突然有丁丁港島遊的念頭，買了個麥當包、上了車，２元在西環坐跑馬地，再花２元至北角，差不多兩小時的車程，真是樂透。

上環－－海味街
中環、灣仔－－摩登與經典、政治與經濟、東方與西方、藝術與時尚、科技與宗教的完美結合
跑馬地－－這別睡真美，因為我有份做設計。我設計的是看不到的地基！
銅鑼灣－－我愛的中央圖書館，希臘式的建築，讓我想起穌格拉底及《星鬥士聖矢》，因為真的很像希臘的公眾浴室。
天后－－維園：反共機基（七一與六四），保共華年會
北角－－我是這裏的過客：住了一個多月的房、做了半年多便被裁的公司
終站：北角街市－－這間糖水很好吃呢，不過，還未開工。這間的十元混吞麵與鯪魚肉很好吃呢，不過，現在貴為「暴發戶」，吃十蚊碗有點失身份，而且鋪面又真的有點污糟。便吃那已經三、四年沒吃過的清湯南做第二個早餐吧。
只是，想到車程中看到維港時，發現了自己年老了，有老花了，怎樣也看不清距離自己只一公里多一點的彼岸…… 實在太模糊了……

清晨香港，真的很吸引，繁華而不繁喧。

從前愛上了夜遊，現今戀上了晨操。因為我愛香港的繁華，我卻怕香港的繁喧。

2008-01-17

（待繼）斷蓆之交給本人的投訴信

因為本人的粗心大意及自把自為，又再度讓已經將自己視為「不知何時爆發的計時炸彈」而主動要求與本人絕交並已毫無來往多月之前朋友再次生氣莫名，不得不發信向本人投訴。

看到此信，實在百感交集，心中浮起了萬語千言亦難以說清的感慨……而她問本人的問題，亦是本人想問她的；她在信中給本人的留言（尤其是她以紅色來強調的文句），亦是本人想跟她說的話。只是，有投訴，便代表有受害者。本人只得先處理好自己所一手造成的問題（問題之源便是以下文章：《與好友的女友之無聊閒話》http://leoja.blogspot.com/2007/09/blog-post_22.html），先向受害者作出交代，才能有資格說出心中感想……

然而，花了接近五小時才能糾正好自己所一手造成的問題，現在除了「人言可畏」之外，實在是余欲無言，因為，本人經曾相信的「公道自在人心」、「真相越辯越明」，或許已經被證實為騙人的謊話、「損人不利己」的罪行了……或許，果如辛先生所言：「近來始覺古人書，信著全無是處！」吧…… 而之前看到投訴信後所剎那浮現的萬千感慨，似乎亦已被疲倦所沖散了差不多全部……

現在，我還記得是感慨，除了是「人言可畏」、「余欲無言」之外，便只有多謝二字。同時痛失兩位好友，本人實在是罪有應得，更是責無旁貸。道歉的話，之前真的是說得實在太多了，多得或許讓人感到膩了……除了衷心的道歉之外，或許，多謝可能是我曾經忽略了強調的說話……

自己花了五小時的時間，才能讀完及糾正好自己的文章，那位已跟本人斷蓆多時的好友，在香港忙碌的生活亦願意抽出寶貴的時間去發掘本人這長篇大論的文章當中的錯漏與大意之處，實在是深感榮幸。現在只要草草在僅此文稍表本人對她的不厭「吾」煩的閱讀及糾正我的文章所花的心機與時間，亦要多謝她花時間撰寫投訴信。

最重要的，是多謝上滄讓本人曾經遇上這一位言談向來都「光明正大」，不用擔心自己所說過的話會被人公開的磊落朋友。

只可惜，是本人實在是向來做事也「不用大腦深思」，不單不能跟這個斷蓆之友「再見亦是朋友」，更讓她有「相逢何必曾相識」之嘆……

對不起，給妳們很多莫名的「煩惱」、「不快」，甚至為妳帶來了難以控制的怒火……真的是很對不起……

多謝妳，給予我很多寶貴的意見，願意抽出寶貴的時候閱讀並糾正本人的文章，更多謝妳曾經願意與本人分享過的生活點滴……

本人所做的錯事，實在是對不起妳……因為，妳亦是在本人的生命之中，給予了很多恩情的好友……多謝妳……

2008-01-18 凌晨

＊＊＊＊＊

以下是斷蓆之交給本人的投訴信全文：（她信中以不同紅色來強調過的部份，本人亦「毫無更改」地完整地轉載。換言之，轉以紅色來強調的部份，並不是本人的「加鹽加醋」，還請各位讀者信任。本人只刪除了信中所載有除本人之外的人物之真實姓名，而本人所作出之修改，會以紫色來強調。

2008-01-18 凌晨

＊＊＊＊

Hi Leo,

雖然之前說過永遠不在和你聯絡, 但實在對你的所作行為看不過眼, 因此再一次發Email 給你, 原本打算打電話, 但實在不想再花時間與你討論, 勞心勞力, 因此Email 你.

昨天我在你的Blog中發現了一篇文章名為- 與好友的女朋友之無聊閒話 , 相信你一定有印象. 文中你再一次發表你的”真心話”, 把我和你的MSN 對話公開, 我百思不得其解你的動機, 只是再一次感受到你那所謂”真心話”的威力,再一次為我, 「我的男朋友」, 及我的朋友的朋友做成很多不必的煩惱. 在閱讀以下文章之前, 如你現在還不明白我說什麼, 請先思考一下公開我MSN 對話有何不對, 以免最後你再一次以” 真心話”, 表達真實內心為理由, 作為傷害別人,自欺欺人的籍口.

1. 你把我們的MSN 對話公開, 請問有沒有知會我? 你知道什麼是私穩嗎?你知道什麼是尊重他人嗎?你要別人尊重你, 請你先尊重他人.幸好msn中所說的全都是光明正大的, 沒有見不得光的地方, 但並不代表你可以公開別人MSN 所說的話.

2. 以上pt 1 都只是我個人感受, 沒有實際的傷害. 但請你公開MSN 前, 先用”大腦” “深思”一下, 因為你的行為實在是損人不利己!不知所謂!令人看不過眼.你有看過MSN 內容嗎? 內有我朋友的朋友的ftp mp3 download link. 當中包括其login name, password. 你知不知道把它們公開的後果是什麼嗎? 你知唔知會害死人?朋友的朋友有可能被人告的,當日一番好意給link 你, 想不到換來如此好的回報. 為什麼你活了27年,做事這麼不用大腦的?

3. 還有在MSN 對話中, 當中有我的Blog Link, ebay link, 公司link. 還有提及「我的男朋友」的名字, 你真的這麼想把你和「我的男朋友」做的醜事公開, 讓你們所有的朋友, 或陌 生人知道我們之間發生的事嗎? 你這樣是間接公開了我們的身份, 再一次為我們做成很多不必的煩惱.

你能做的是立即刪了那些MSN 對話. 如你仍堅持是”真心話”, 我只好”請”你刪了我們所有名字, url, ftp link, username, password 內容了.

最後, 無論你有心或無意, 總之, 你已經為我們做成很多不必的煩惱及不快.我們不知道你要的是什麼, 真的要別人痛苦你才會快樂嗎? 如果你有心真的如此, 我只好說, 你很了不起, 我們很痛苦了, 你不要再”玩’我們了. 如果你無意如此,都請你做做好心,不要再”玩’我們了, 我們已經很痛苦了. 沒有什麼好說了, 你當從來沒有認識我和「我的男朋友」, 不要再提及我們, 已經幫了我們很多, 我們會萬分感激你了, 我總相信, 今日種的因, 明日受的果. .

請你閱讀此信後回我們一個email, 好確定你有閱讀.

題外話, 我真的很佩服國內某些女生,可以容忍自己老公經常出去”嫖妓”,還對老公” 不離不捨”, 難怪香港男士都娶國內女生, 至少我身邊大部份港女朋友都接受不了. 請你真的要”好好珍惜’你老婆. 祝你們幸福快樂.

斷蓆之交
2008-01-10 17:21

＊＊＊＊

貼上此信之時，讓本人再一次閱讀此信，心中想到Madonna的一首歌，在此貼上，與各位願意花出寶貴時間閱讀此文的朋友分享（請留意歌詞）：

而電腦的音樂播放程式 i-Tunes又巧合地隨機播出了吳日言所主唱的《笨》，聽到了那歌詞，不禁又落淚了……又一併聽了她的《為你失眠》、《扯線風箏》，又讓人添多一點愁緒……幸而，我還有她的一首《快樂時代》，聽了之後，心情平伏了一點……悲歌還是不太適合我吧……都係聽返家駒嘅「樂與怒」（Rock n' Roll）同埋「行屍走肉」（Meat Loaf）嘅《生命是檸檬》(Life is Lemon) 適合我多啲喇。醫神（Eason）嘅《What's is going on?》全碟（尤其是《天地公道》、《心深傷透》、《不如不見》同埋《黑擇明》），仲有磚爐癦（Juno Mak）嘅《左臉》、《成魔之路》，都幾適合現在的我去聽聽喎，好聽下先，聽磚爐嘅歌先。

2008-01-18 凌晨

＊＊＊＊

另外，或許本人亦該寫一封回信給這位斷蓆之交，但現在已差不多凌晨四時了，或許，本人又要將回信拖延至明晚再續了……

2008-01-18 凌晨

＊＊＊＊

收件者：斷蓆之交；斷蓆之交的男朋友
主旨：回覆（非正式）: A Message To Leo

Hi 斷蓆之交，

１）已讀閣下之投訴信，並已按閣下的要求，於本人的網誌中刪除了讓閣下感到「煩惱」及「不快」的內容。

２）本人讀後閣下的投訴信之後，於本人的網誌中寫了一道感想（http://leoja.blogspot.com/2008/01/blog-post_18.html）。為「尊重」閣下，特此通知。

３）此為「非正式」的回覆，因為在更改網誌時，花了接近五小時的時間，現已近清晨，故「正式」的回覆，需明晚再續。不便之處，乞望見諒。

４）本人的電郵地址為: leoja@xxx.xxx，並非 leoja169@hotmail.com 。敬希留意，謝。

Yours Truly,
Leo Ja 阿渣‧尼奧
2008-01-18 04:18
Mobile: 1083 9413 (HK) 1124 399 7086 (CN)
Fax: 1083 6520 (HK)
Email: leoja@xxx.xxx
Blog: http://leoja.blogspot.com/


只要我一息尚存，我還有感受，還能思考，還有是非觀念，就要講話。為了證明人還活著，我也要講話。講什麼？還是講真話。
Once I still have my final breath, once I still have my own feeling, once I am still able to think, and once I still have my own morality, I have to talk. To proof that I am still living, I have to talk as well. What should I talk? It’s the truth.
節錄自《隨想錄．真話集．後記》巴金先生http://leoja.blogspot.com/2007/06/blog-post.html

閒愁最苦……休去倚危欄！斜陽正在煙柳斷腸處！
Being ignored is the hardest... Never lying on a lighthouse! The Sunset is now on the smoky and sorrow region!
節錄自《摸魚兒》辛棄疾先生http://leoja.blogspot.com/2007/06/blog-post_21.htmlhttp:/leoja.blogspot.com/2007/12/blog-post_28.html

少年不識愁滋味，愛上層樓－－愛上層樓，為賦新詞強說愁……如今識盡愁滋味，欲說還休……欲說還休，因道不出：「天涼好箇秋！」……
Juveniles never understand the sense of sorrow, eager to get reach of the top – eager to get reach of the top, writing new lyrics hardly about sorrow…
And now having fully understood the sense of sorrow, would like to say off instead…… Would like to say off instead... ‘coz it’s hard to say, “Cool weather respresents a great fall !”…
改編自《醜奴兒》辛棄疾先生http://leoja.blogspot.com/2007/12/blog-post_28.html

人皆意有所鬱結，不得通其道也，故述往事、思來者。
Having possessed sorrow but got no ways to get rid of it, people would talk about their past so as to think about their future.
改編自《史記‧太史公自序》司馬遷先生http://leoja.blogspot.com/2007/12/blog-post_2297.html
*****************************************
This email is a private and confidential communication between the readers in the recipient list and I. Please kindly respect to me and your own moral, and hence don't disclose, in any ways, any contents and ideas to any ones out of the recipient list without my consent in advance.
*****************************************

Manic Words: 中學為體、西「樂」為用之I Love Hong Kong

本著「中學為體、西『樂』為用」之精神，本人改與各位分享一首Madonna的好歌：I Love New York. 不過，本人亦Manic地更改了一些歌詞（如將New York改為Hong Kong），以表心跡。（修改之部分，以紅色來強調。）



I Love Hong Kong
Lyrics/Artist(Band):Madonna
Edited by Leo Ja

I don't like cities, but I like Hong Kong
Other places make me feel like a dork
Macau is for people who's rich
Shenghai and Beijing, baby you can reach

Baby you can reach (repeat 8x)

[Chorus:]
China is a country making me mad
China is a country making me sad
No other city ever made me glad
Except Hong Kong
I love Hong Kong
I love Hong Kong
I love Hong Kong

If you don't like my attitude, then you can F-off
Just go to NPC (National People's Congress 全國人民代表大會), isn't that where they speech?
Hong Kong is not for little pussies who scream
If you can't stand the heat, then get off my street

Get off my street (repeat 8x)

[Chorus]
(Get off my street) (repeat 15x)


原歌詞：
I Love New York
Lyrics/Artist(Band):Madonna

I don't like cities, but I like New York
Other places make me feel like a dork
Los Angeles is for people who sleep
Paris and London, baby you can keep

Baby you can keep (repeat 8x)

[Chorus:]
Other cities always make me mad
Other places always make me sad
No other city ever made me glad
Except New York
I love New York
I love New York
I love New York

If you don't like my attitude, then you can F-off
Just go to Texas, isn't that where they golf?
New York is not for little pussies who scream
If you can't stand the heat, then get off my street

Get off my street (repeat 8x)

[Chorus]
(Get off my street) (repeat 15x)

憑歌寄意：I'd Lie for You and That's the Truth (Meat Loaf)

I'd lie for you (and that's the truth) - an extremely touching song with wonderful movie-like MTV by Meat Loaf.

Everytime I hear this song, I wouldn't stop tears running out of my eyes 'coz the lyrics make me think of my past-away mother. Sharing with my friends.

一首極之感人的流行曲，配以一段充滿電影感的MTV。

每次聽到此曲時，都不禁讓我想到先母，而鬱於心中的淚水，亦忍不住湧了出來……僅此與各位朋友分享。

亦想將此歌送給一直以來，對我不離不捨的太太，希望我亦能以曲中的歌詞作為學習及努力的目標。

I'd never tell you one lie
I'd never let you down
I'd never leave. I'd be the one who'd always be around
(Baby give me a chance......)

I'd pull the sun donw from the sky to light your darkness night
I wouldn't let one drop of rain fall'n down into your life
(Put your heart in my hand....)

Baby believe me I could never do you wrong
And I'd never paint your world blue
It seems sometimes I must have lost my mind
I might be crazy. I'm crazy about you

I'd lie for you and that's the truth
Do anything you ask me to
I'd even sell my soul for you
I'd do it all for you
If you just believe in me

Just take a look at my eyes. You'll see a love that's blind.
Just take a hold of my hand. I'll take to paradise.
(Ain't a star that too far)

Your every wish will be a wish that I will make come true
And if you want the moon I swear I'll bring it down for you
(Let's me into your heart........)

Believe me baby 'coz your name craved on my soul
'Coz you're the only one I'd be with you

Go let them say it I'm a fool to act this way
Coz' if I am crazy. I'm just crazy about you.

I'd lie for you and that's the truth
Do anything you ask me to
I'd even sell my soul for you
I'd do it all for you
If you just believe in me
I'd lie for you and that's the truth
Move mountain if you want me to
I'd walk across the fire for you
I'd walk on the wild for you
If you just believe in me

And you'll never a day I'd ever break your heart
You'll see the sky fall down before it'd ever get far
I'll show you heaven every second that your in my arm
Baby, I'm crazy but I'm crazy about you

I'd lie for you and that's the truth
Move mountain if you want me to
I'd walk across the fire for you
I'd walk on the wild for you
If you just believe in me

I'd walk across the wild for you
(Move mountain if you want me to)
I'd walk across the fire for you
(Do anything you ask me to)

I'd lie for you and that's the truth
Do anything you ask me to
I'd even sell my soul for you
I'd do it all for you

憑歌寄意：Life is a Lemon (Meat Loaf)

A wonderful, great and long-lasting song written and performed by Meat Loaf.

Please pay attention to every line of the lyrics 'coz they're so real and meaningful, except the two lines whose font-size was turned into the smallest.

(I want my money back! I want my money back!)

It's all or nothing, and nothing's all I ever get
Everytime I turn it on, I burn it up and burn it out

It's always something, there's always something going wrong
That's the only guarantee, that's what this is all about

It's a never ending attack, everything's a lie and that's a fact
Life is a lemon and I want my money back

And all the morons and all the stooges with their coins
They're the ones who make the rules,
It's not a game, it's just a rout
There's desperation, there's desperation in the air
It leaves a stain on all your clothes
And no detergent gets it out

And we're always slipping thru the cracks (Slippin')
Then the movie's over, fade to black
Life is a lemon and I want my money back

(I want my money back) (Life is a lemon) Say it again (Life is a lemon)
(I want my money back) (Life is a lemon)

What about love?
It's defective - it's always breaking in half

What about sex?
It's defective - it's never built to really last

What about your family?
It's defective - all the batteries are shot

What about your friends?
They're defective - all the parts are out of stock

What about hope?
It's defective - it's corroded and decayed

What about faith?
It's defective - it's tattered and it's frayed

What about your Gods?
They're defective - They forgot the warranty

What about your town?
It's defective - it's a dead end street to me

What about your school?
It's defective - it's a pack of useless lies

What about your work?
It's defective - it's a crock and then you die

What about your childhood?
It's defective - it's dead and buried in the past

What about your future?
It's defective - and you can shove it up your ass!

(I want my money back) (life is a lemon) Say it again (life is a lemon)
(I want my money back) (life is a lemon) (life is a lemon) Rock it

It's all or nothing, and nothing's all I ever get
Everytime I turn it on, I burn it up and burn it out

It's a never ending attack,
Everything's a lie and that's a fact
Life is a lemon and I want my money back

And we're always slipping thru the cracks (Slippin')
Then the movie's over, fade to black
Life is a lemon and I want my money back

Life is a lemon and I want my money back

Life is a lemon and I want my money back

Life is a lemon and I want my money back

Life is a lemon and I want my money back

Life is a lemon
and I want my money back

媽媽給我的啟示

[序曲：I'd lie for you and that's the truth. (by Meat Loaf)]


我媽媽是來自泰國的華僑，她自小便是一名孤兒，只有小學的教育程度，但她很本事，很堅強，亦很關心家人、朋友。希望藉此和你分享一下我的成長歷程。

我記得，小學時候，媽媽總是給我最好的安排。那時，我一放學，就到媽媽的時裝店。我和媽媽的感情很好，因為媽媽真的是陪著我成長的。我可以看到她對工作的責任心，吸收到她的知慧，感受到她的關懷。可能因為當時裝店較為清閒，幼稚園及小學的校內的活動，我媽媽都極積參與，和校長及老師們的關係很好，學校假期的旅行，很多時都是和幼稚園及小學的校長、老師們一齊去的。她還介紹很多品學兼優的大哥哥、大姐姐給我認識，聖誕及新年時，都會在家安排聚會，和他們一齊玩。她亦幫我安排很多課外活動。那時候，我很喜歡媽媽為我安排的一切。

中學時期，我和媽媽的溝通多了。那時，我和同學的關係較密切了，功課開始忙了，又迷上了玩電視遊戲機及上網，和媽媽一起的時間少了，可是大家的互動卻多了。因為我家較近學校，很多相熟的同學都愛到我的家裏玩耍、做功課，我媽媽亦和我的朋友很熟絡。她知道我沒有誤交損友，對我有了信心，給我更大的空間和自由。我可以安排自己的時間表，安排自己的興趣，選擇自己的朋友。媽媽知道我不會打扮，就幫我買衣服。她亦介紹很多活動、興趣班和朋友給我，讓我自己去選擇。當她發覺我有難題時，她會主動和我商量。當我有困難時，我亦會主動尋求她的意見。那時候，我很喜歡和媽媽分享我的一切。

入了大學後，我和媽媽的聯系停頓了。那時，因為功課及課外活動，我變得極度繁忙，而媽媽亦因為要幫她的丈夫處理內地廠房的業務，周時往返內地，相見的時間十分短暫，更惶論相處與溝通了。在學業及大學生活之中，我遇上了不少難題，而媽媽亦在工作中受到無數的委屈，但媽媽卻極力珍惜大家難得相聚的時間，在家聚餐的時候，只報喜而不報憂，甚少訴說心事，而我亦不希望讓媽媽擔心及失望，更不相換來其他「家人」們的挑剔與嘮叨，以沉默來回應媽媽的關心，以免讓他們知道自己沒有自行解決學業問題的能力。那時候，我們開始變得陌生了……

零二年畢業後，我和媽媽的對話都變成命令與藉口。因為入住了宿舍，我已習慣自由的生活，厭惡別人的約束，性格變得反叛。因為工作的壓力，媽媽需要變得執著和主觀，卑氣變得暴躁。因為我失業在家發哀，知道媽媽為廠房的管理，日日與她的丈夫爭吵不休，我竟然加入了他們的爭吵之中，大家的關係開始變差了。我更自大地以大學生的身份，插手內地廠房的業務，時常為了所謂的公事，和媽媽爭吵不休，我更給媽媽知道我吸煙的惡習，大家的關係變得更緊張……後來自己找到工作後，我因為離家出走、入不敷支、欠財務公司數萬元、和大陸的女朋友拍拖等事件，和媽媽之間出現了很多誤會，讓她擔憂過、失望過、傷心過，但她從來沒有放棄過我。我在沙士期間失業時，她幫我找工作；在我入不敷支時，她幫我還債；在我和女朋友拍拖時，她去找我的女朋友；在我為公司（慧聯織造廠）內的辦公室政治而苦惱、沮喪時，她鼓勵我、支持我。我真的很後悔我沒有好好的待候她。

在媽媽交通意外後，我很迷惘。我變得很固執、很倔強，對自己、對別人很苛刻，我要用最短的時間，做出最大的成就，因為畢業之後，我從來也沒有令媽媽安慰過。我不斷的要求自己努力，亦不斷的要求別人配合；我不停地給自己壓力，也不停地給家人、朋友、同事壓力……我變後很衝動、很暴躁。最後，我在辦公室的政治角力中，被同事出賣了、被鬥跨了……那時，我很不甘心，我的急進，讓騙徒有機可乘，我母親留給我的數十萬的保險金被騙光了……為此，我變得更暴躁，我的「家人」也因此離棄了我，精神科醫生冤枉我，醫院的護士羞辱我，朋友們都誤會我……我亦從此變得沉默，我自殺過……如果不是女朋友、好友們的支持，我活不到現在……

[插曲：心債（梅艷芳主唱／黃霑填詞）]


我媽媽的丈夫是一個傳統的潮州男人，每天為著面子而活。他時常口口聲聲說：「為了家庭，我所以要努力工作。」為了賺錢，他更傚法夏禹的「三過家門而不入」之思維，置家庭於不顧──他從來沒有理會過媽媽及孩子們的需要。媽媽初入門時，他沒有關心媽媽、愛惜媽媽，只要她在元朗的廠房內，每天當清潔及伙食的工作。他有假期時，總是帶些不三不四的人，回家抽煙、飲酒、賭錢、打麻雀，還要媽媽送茶送水，卻還厚顏無恥地說這是必不可少的工事應酬。他還時常對媽媽拳打腳踢，為此二人曾多次出入警署、醫院。兩名家姐初出生時，家用不夠，他聽信豬朋狗友的歪理──「不可給飽飯老婆吃」──對媽媽的要求置之不理，媽媽只好空出房間，分租給陌生人來幫補家計。當遇上惡租霸時，他不是視若無睹，便是在惡租霸面前唯唯諾諾，卻私下痛罵媽媽引狼入室。手抱著兩個嬰兒的婦人，只有自己硬著頭皮和惡租霸理論。

當廠房移遷至大陸時，他用媽媽的名義在香港開設公司（榮華毛織公司），以便他將由內地生產的成衣運送到香港的時候，瞞騙海關，以便自己從事走私的違法勾當。但一有法律訴訟，就要媽媽獨自一人上法庭應訊，他就「忙」得連旁聽也懶得、「沒閒」去做。

在八、九十年代，股市暢旺時期，他花天酒地，更在一次與家人一同到泰國旅遊探親的期間，與同行的股票經紀（吳志平）多次留連風月場所，後來更染上性病。媽媽為此和他理論，他竟然當著孩子們的面前，狠狠的掌摑我們的媽媽，其中一個為媽媽抱不平的姊姊，也受了記狠毒的光巴。而父親最後亦給該股票經紀騙取了百多萬元（等同於當時港島半山區的豪宅的市價）。幸而媽媽堅拒他的丈夫將住宅抵壓貸款來交給該股票經紀「投資」，不然，我們一家可能就連住的地方都沒有了。

九十年代末期，內地廠房（榮基織造廠）經營困難，他一聲令下，吩咐媽媽回廠視察，媽媽便隻身離開所有親人、朋友，去到陌生而偏遠的地方。媽媽整頓歪風，減少每年數以十萬計的無謂應酬支出，亦為眾多曾被剝削、欺凌、打壓、排擠的工人改善待遇，建立更完善、更公平的管理制度。當時那私吞公款、中飽私囊、舞弊營私、欺凌工人、打壓異己的廠長（媽媽的丈夫的堂弟：林少雄），勾結當地的地踎無賴，或煽動、或威迫廠房工人罷工及包圍媽媽的宿舍。事敗後，該廠長竟然帶同三分一的管理人員及佔全廠九成以上生意額的客戶（卓聯織造廠），自立門戶，讓公司面臨倒閉的危機。媽媽的丈夫卻竟然將責任全盤推卸給媽媽，她只好更頻密地往返中港兩地，「彌補過失」。

媽媽為廠房日夜奔波，開拓新客路。幸而，被帶走的管理人員，均是無才、無德之後，最後，媽媽終能將生意額倍增，將廠房的生產量倍增。然而，她的丈夫竟不停埋怨「功夫多了，利潤竟然沒有提升」，卻暗地調動資金與該曾興風作浪、中飽私囊、欺凌工人、打壓異己的前廠長合作擴充廠房，還以甚麼「做生意就是做生意」的藉口來掩飾其為了賺錢而妄顧商業道德的奸商思維，要媽媽回港退休養老。媽媽為此花上更多時間和精力在內地東奔西走，穿梳於中港兩地。

結果，媽媽在內地遇上了致命的交通意外。

[結尾曲：愛得太遲（古巨基主唱／林夕填詞）]



後記：

有些人為了家庭而工作，亦有些人為了賺錢而犧牲了家庭。從經濟學上來看，時間亦是有限的資源──它可以換來金錢，也可以換來親情。金錢與親情，很多人沒有選擇的機會……如果你還有選擇的機會，請君仔細的想一想，別做一個讓自己後悔的決定。



2008-05-05 -- 補充大學時期及畢業後工作期間的記途
2008-02-22 -- 修改文中語理不通之處，補充一些與內地廠房相關的資料。
2008-01-22 -- 加入序曲（I'd lie for you and that's the truth）、插曲（《心債》）及結尾曲（《愛得太遲》）
2006-11-29 -- 完成此文的初稿