《金縷衣》及「好漢不提當年勇」之聯想

在以下的網站，有網友問及《金縷衣》的思意，亦有網友暢談對《金縷衣》的見解：
http://hk.knowledge.yahoo.com/question/?qid=7006073103004

《金縷衣》一詩中，重點是勸戒讀者別貪戀眼前的華衣美服，要把握青春，把握稍舜即逝的美好機會，別等到機會錯失了才後悔。

有網友benben2118g就《金縷衣》一詩暢談了一番。他所提供的資料大部份都正確，但他加插了有關「好漢提及當年勇」之演譯，實屬多餘且錯誤，添加了《金縷衣》沒提及的意思，而且引喻失義，可謂畫蛇添足。

**********************
benben2118g 於 2006-07-31 18:29:42 的發言提及:
無論是學業、事業、愛情都應把握時光去達成目標，不要等到年邁體衰、齒危髮禿了，才來感嘆惋惜，老是對著其他的年輕人吹噓自已當年有多勇。唉！總之不要有『好漢不提當年勇、但是不提…你又不知道當年我有多勇欸！』的悔恨啊！
**********************

首先，能提「當年勇」的好漢，不見得現在一定是失敗者。現在的好漢，難道就不能提「當年勇」嗎？

其次，假設提「當年勇」的人，真的都是「前」好漢，亦不見得一定是因為他們以往沒有「花開堪折真須折」。

最後，亦是最重要的，「分享」成功之道，不等於「吹噓」。他們今天與後輩或聽眾「分享」的「當年勇」，亦不見得是「莫待無花空折技」的悔恨、無奈。可能他們是在跟別人「分享」自己成功的往事、成功的經驗及成功的喜悅。覺得「前」好漢是悔恨或無奈的人，可能只是自以為是、蔑視他人、不可一世、目光如豆之輩，莫視長輩客觀之成功經驗，刻意將之扭曲為「沉醉往事」的主觀見解而已……

可記得《出師表》曾題及「妄自菲薄、引喻失義」的後果，就是「塞忠諫之路也！」嗎？

或許，有些人刻意「引喻失義」，其目的便是要「塞忠諫之路也」！

歷史中，將分享「當年勇」歪曲為「沉瀝往事」的失敗者行為的人，便是擁有司馬昭之心，要排除反對聲音、逆耳忠言的陰謀家、權臣。（一九六六年代到一九七六年代，在我國出現為期十年的人為災難，便是由此而起。）
希望大家引經據典時，小心留意經典的出處及原意，小心別貽笑大方，成為技窮的黔驢，更別「引喻失義」，成為「塞忠間之路」的佞臣賊子。

2007-06-20 Ver. 1