《三國演義》序詞之我見

標題：《三國演義》序詞之我見

今天拿起放下多時了的《三國演義》，唸起小說的序詞，不禁慨嘆起來……

滾滾長江東逝水　浪花淘盡英雄
是非成敗轉頭空
青山依舊在　幾度夕陽紅
白髮漁樵江渚上　慣看秋月春風
一壺濁酒喜相逢
古今多少事　都付笑談中

羅本，字貫中，元本明初的文人，一生醉心於通俗文藝。他曾深入民間，搜羅古今有關三國的詞詩歌賦、古書典藉、戲曲故事，編寫成古今傳頌的章回小說《三國演義》。三國中舉世無雙的英雄豪傑、爾虞我詐的政治鬥爭、浩浩蕩蕩的軍事場面，都一一在小說中展現出來，令人回味無窮。

可惜的是，能看破三國的羅本，一生只能以讀書人的身份，流落民間，懷才不遇，潦倒終生，每日以編寫歷史演義小說渡日。

「滾滾長江東逝水　浪花淘盡英雄」
序詞中，作者先以波瀾壯闊的「長江」，襯托三國中無數的英雄豪傑。

「是非成敗轉頭空　青山依舊在　幾度夕陽紅」
然後，語氣急轉，作者卻慨嘆現實的殘酷──縱然三國的人物如何英雄豪傑、三國的故事如何蕩氣迴腸，歷史故事中的「是非成敗」，轉過頭來，其實也是毫不重要的事情。三國的歷史故事，對當時的社會政局，亦不能產生影響──「青山」仍舊不改，每晚仍能看到「夕陽」的殘「紅」。

「白髮漁樵江渚上　慣看秋月春風」
編成了《三國演義》的羅本，年華已逝，在江邊漁樵憶起往事。作者以「秋月春風」比喻歷史中的興衰，也比喻自己人生中的起落。年老的他，此時此刻也該看「慣」自己在民間浮沉不定的遭遇。

「一壺濁酒喜相逢　古今多少事　都付笑談中」
喜逢知己，能夠以酒會友，笑談古今事，理應多麼的暢快。然而，能看破錯中複雜之三國故事的羅本，真的會甘心自己的才學都盡「付笑談中」嗎？作者自己對一生的懷才不遇，實在是無可奈何。「慣看秋月春風」後，他只能自我安慰，與知音共飲，將自己胸中的學識理想，「都付笑談中」。作者最後的以「笑」掩愁，更讓人不勝唏噓……

2006-10-24